It is physically impossible for horses to throw up.
Horses almost physically can't because of the power of the cut-off valve muscle. Also, the esophagus meets the stomach at an angle which enhances the cut-off function when the horse's stomach is bloated with food or gas
